2021 Magazine Edition No. 6
Champions of Culture
團結就是文化的後盾
Although it has been an exceptionally challenging year for all businesses and print, we maintain that this year is especially important to deliver, because of the racism against the Chinese community. Thank you to our Cultural Champions who were compelled to represent our culture and community, and to support the quality of work that our platform always strives to uphold. This very special issue was made possible with the support of these outstanding individuals and organizations below.
2020過得不容易，商業、個人、家庭、經濟、健康受到如末世的重擊，在人心徬徨之際，這疫情變得政治化，中華文化亦被質疑。這一切使我們推廣及保留中華文化的工作更顯艱難，但使命感更強烈。在這艱辛時間，我們感激一班文化捍衛者Cultural Champions與我們逆境同行，給予資助，促使Fête Chinoise雜誌第六刊可以順利面世，一起用紙張、文字、藝術譜出屬於我們的時代的印記。感恩有您！
